R: Semih Kaplanoglu, mit Bora Altas, Erdal Besikçioglu, Tülin Özen, Alev Uçarer
Kosten: 6,-- / 5,--
Yusuf lebt mit seinen Eltern in den waldreichen Bergen der Schwarzmeerregion im Nordosten der Türkei. Oft begleitet er seinen Vater, den Imker Yakup, wenn der seine Bienenkörbe in den tiefen, unberührten Wäldern aufstellt, um den berühmten schwarzen Honig der Rize-Region zu gewinnen.
Hoch oben in den Bäumen werden die Bienenstöcke befestigt, ein gefährliches, akrobatisches Handwerk. Aufmerksam lernt Yusuf an der Seite seines Vaters die Geheimnisse der Natur kennen, flüsternd überwindet er hier das Stottern, das ihn in der Schule zum Außenseiter macht.
Als ein unerklärliches Bienensterben die Umgegend heimsucht, zieht Yakup los, um seine Bienenstöcke in einem schwer zugänglichen, gefährlichen Gebirgsregion aufzustellen. Tage vergehen, und Yakup ist immer noch nicht zurück. http://www.bal-honig.de
Der TDKV e.V. macht aktiv bei den Youth-Projekten der EU mit, um Jugendliche aus Deutschland "kostenlos" in die Türkei zu bringen und Jugendliche aus der Türkei in Deutschland zu empfangen.
Interessierte können sich unter aykan.inan@tdkv-regensburg.de bei uns melden um bei dieser einzigartigen Gelegenheit teilzunehmen.
TDKV - Türkisch-Deutscher Kulturverein e.V. stellt sich vor
Im Mai des Jahres 1997 hatten sich eine Gruppe türkischer und deutscher Bürger Regensburgs getroffen, um einen Türkisch-Deutschen Kulturverein ins Leben zu rufen.
Zweck des Vereins ist die Förderung der türkisch-deutschen Beziehungen auf kulturellem Gebiet im Rahmen der Völkerverständigung und des europäischen Gedankens.
Der Satzungszweck wird verwirklicht durch die Verbreitung von Informationen über die Türkei bzw. Deutschland und die wechselseitige Vermittlung türkischer und deutscher Kultur, insbesondere durch Vorträge, Ausstellungen, Konzerte, Filmabende, Theateraufführungen und ähnliche kulturelle Veranstaltungen, durch Kontaktaufnahme und Kontaktpflege und langfristig durch die Anbahnung einer Städtepartnerschaft zwischen Regensburg und einer türkischen Stadt.
Der Verein steht allen Personen offen, die ungeachtet ihrer Nationalität, verschiedener religiöser, weltanschaulicher und politischen Überzeugung, gleichberechtigt am Vereinszweck zusammenarbeiten wollen. Der Verein ist keiner politischen Partei zu- oder unterzuordnen, geht auch keine konfessionellen, wirtschaftlichen oder ähnlichen Bindungen ein.
Wir würden uns freuen, wenn Sie den Verein bei der Verwirklichung seines Zwecks unterstützen.
Für mehr Infos ist hier die gesamte Satzung
Impressum und Kontaktadresse:
Türkisch-Deutscher Kulturverein e.V.
c/o Aykan Inan - 1. Vorsitzender - 93059 Regensburg
Tel.: 0170 - 8927199
Copyright und Haftung
Alle Inhalte dieser Seite sind urheberrechtlich geschützt. die Verwendung von Text, Bild-Material ist ohne vorherige Zustimmung von Lotus Nails nicht erlaubt und strafbar. Dies gilt auch für die rechte dritter an Logo und Bild, die auf dieser Webseite verwendet werden. Ausgeschlossen von der Haftung sind Downloads, die zur Verfügung gestellt werden. Aber auch hier gilt die Nutzung nur für den eigenen Bedarf, und nicht zur Vervielfältigung. die Aktualität der hier beschriebenen Informationen kann sich ändern. Eine Verbindlichkeit trotz sorgfältiger Erstellung und Betreuung kann nicht übernommen werden. Für den Inhalt der verlinkten Seiten, sind wir nicht verantwortlich und können daher auch nicht Haftbar gemacht werden.
Vereinstreffen sind immer vor aktuellen Veranstaltungen und bei Bedarf im türkischen Restaurant
"Ataman's Saray", Roter-Lilien-Winkel 2, 93047 Regensburg.
Alle - auch Nicht-Mitglieder - sind herzlich willkommen.
Einige der bisher durchgeführten Veranstaltungen
1997
Gründungsfest
Theatervorführung von Deli Dolu Tiyatro:
"Kadinlik bizde kalsin"
1998
Vortrag von Elhadi Essabah:
"Jesus im Koran,
Gemeinsamkeiten zweier Religionen"
1999
Info-Vortrag von Adnan Sen:
"Doppelte Staatsbürgerschaft"
Kinderfest
Diavortrag von Peter Wagenknecht:
"Eine Reise durch die Westtürkei.
Von Ankara nach Antalya"
Diavortrag von Herbert Müller:
"Eine Reise nach Ostanatolien"
Jahresfest
Teilnahme am Bürgerfest und Fest im Fluß
Grillfest
Theatervorführung von Perspektif Tiyatrosu:
"Bir delinin hatira defteri"
2000
Theatervorführung von Perspektif Tiyatrosu: "Karthoroz"
2001
1. Internationales Jugendfest 2001
Grillfest
Teilnahme am Freiwilligenmarkt der Sozialen Initiativen
Teilnahme am Tag der offenen Türen der Stadt Regensburg
Theatervorführung von Perspektif Tiyatrosu: "Otogargara"
Gründung der neuen TDKV-Theatergruppe
2002
Jahreshauptversammlung mit anschl. Abendessen
12. April: Ausstellung über "Türken in Regensburg" bei der dona 2002
2003
12. Januar: Vortrag über "Schulen in Deutschland" im JUZ Weingasse ab 14.30 Uhr
31. Mai: Türkisch-Deutsches Begegnungsfest in der RT-Halle ab 19 Uhr
14. Juni: Theateraufführung von Perspektif Tiyatrosu Nürnberg: "Yeni Bir Hayat icin..."
in Planung: Sommer: Ausflug der TDKV-Mitglieder nach Weltenburg und Kelheim
in Planung: Teilnahme an einer TVA-Sendung, z. B. der Volksmusik-Sendung „TVA Servus„
in Planung: Theateraufführung der TDKV-Theatergruppe KAZANDIBI
in Planung: Besuch im Bauerntheater
2004
2. April: Theateraufführung von Theatergruppe Objektif Sahne Nürnberg: "Ask-i Kabare"
Vortrag von Prof. Dr. Ekrem Erdem, Erciyes-Universität Kayseri:
"Economic crises in the turkish economy in recent years"
Kinderfest
2005
Theateraufführung von Objektif Sahne: "Ask-i Kabare"
Teilnahme beim Gassenfest der Sozialen Initiativen
Vortrag von Prof. Dr. Mahir Nakip, Erciyes-Universität Kayseri:
"Irak-Konflikt und die Kirkuk-Turkmenen"
2006
Initiierung der Türkische Film-Reihe im CinemaxX Regensburg
Kulturelles Rahmenprogramm vor dem Film "Kurtlar Vadisi Irak - Tal der Wölfe" im Kulturspeicher
Mitveranstalter von "Warum bin ich so fremd für dich?" - Interreligiöse und interkulturelle Gesprächs- und Diskussionsreihe für Studierende und Wissenschaftler der Uni Regensburg bei der KHG
Teilnahme beim Kulturfest "Musica Europa" mit Ülkü Baba Mehter Takimi aus Deggendorf und Kelheim Folklor Grubu
Teilnahme beim 2. Gassenfest der Sozialen Initiativen
Gedenkveranstaltung zum Todestag von Atatürk
Partnervereinsvertrag mit BISADER aus Adana-Kozan in der Türkei
2007 Jubiläum "10 Jahre Türkisch-Deutscher Kulturverein e.V."
Teilnahme beim 40-Jahres-Jubiläum der Oberpfälzer Volksmusikfreunde e.V. zusammen mit einem griechischen Musiker
Vortrag von Prof. Dr. Cevat Aksit, TV-Produzent: "Die Weltsicht von Mevlana und die Auswirkungen auf die westliche Kultur"
Teilnahme beim Internationalen Kinderfest vom Ausländerbeirat der Stadt Regensburg
12. Mai - 26. August: Sonderausstellung "Gekommen und geblieben - 40 Jahre türkische Alltagskultur in Deutschland (Geldiler ve kaldilar - 40 yil Almanya'da Türk günlük kültürü)" im Oberpfälzer Volkskundemuseum in Burglengenfeld
10-Jahres-Jubiläum im Spiegelsaal der Regierung der Oberpfalz mit Festvortrag von Marcus Spangenberg: "Istanbul in Bayern - Wie türkische Architektur die Wunderwelt König Ludwig II. beeinflusste"
2008
Teilnahme beim Fest Kulinarischer "türkischer" Nachmittag vom Familienzentrum Königswiesen e.V. und dem Ausländerbeirat der Stadt Regensburg
Teilnahme und Mitveranstalter beim 2. Internationalen Kinderfest vom Ausländerbeirat der Stadt Regensburg durch das Förderprogramm "Vielfalt tut gut"
Gründung der Interkulturellen Kindertheatergruppe "Kinder bauen Brücken"
Teilnahme beim 3. Gassenfest der Sozialen Initiativen zusammen mit dem Ausländerbeirat
Teilnahme beim Podiumsgespräch "Wenn ich OB wäre ...!? Migranten in Regensburg - was kann getan werden, damit Integration gelingt?" mit dem 3. Bürgermeister Joachim Wolbergs und Gesprächsleitung von Dr. Wolfgang Kunert, Regierungspräsident a. D.
2009
Gründung der Interkulturellen Musiktheatergruppe "Kazandibi"
Teilnahme und Mitveranstalter beim 3. Internationalen Kinderfest vom Ausländerbeirat der Stadt Regensburg durch das Förderprogramm "Vielfalt tut gut"
Teilnahme bei der Gesprächsrunde zum Film "Waiting for the Clouds" (Bulutlari Beklerken)
in Planung: Teilnahme bei der Türkischen Filmreihe in der filmgalerie im Leeren Beutel
2010
Literarischer Türkei-Abend in der Stadtbibliothek Regensburg
Literarischer Türkei-Abend in der Stadtbibliothek Neutraubling
in Planung: Teilnahme bei Youth-Projekten der EU
Der Vorstand ab 2009:
Aykan Inan (Vorsitzender) www.aykaninan.de
Mustafa Yesilova (1. stellvertretender Vorsitzender)
Sule Yalçiner (2. stellvertretende Vorsitzende)
Prof. Peter Wagenknecht (Kassier)
Burhanettin Ataman (Schriftführer)
Um unsere Satzungsaufgaben wahrnehmen zu können arbeiten wir vielen Institutionen zusammen, die ähnliche Zwecke wie wir verfolgen.
Einige davon sind, z.B.:
- Honorarkonsulat der Republik Türkei in Regensburg
Herr Hanns J. Huber
- Ausländerbeirat der Stadt Regensburg
Herr Burhanettin Ataman
- Amt für kommunale Jugendarbeit - Projekt Kommunales Netzwerk für Migration und Integration der Stadt Regensburg mit dem
Förderprogramm "Vielfalt tut gut" (Jugend für Vielfalt, Toleranz und Demokratie - gegen Rechtsextremismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus)
Frau Annerose Raith
- Türkisch-Islamische Gemeinde zu Regensburg e.V.
Räume und Infrastruktur
- Partnerverein BISADER aus Adana-Kozan in der Türkei für EU-Projekte Website
Herr Hanifi Atli
- a.a.a. - Arbeitskreis für Ausländische Arbeitnehmer e.V.
Frau Barbara Schießl
- Griechisch-Deutscher Verein e.V.
Herr Gerd Werner
- Jugendmigrationsdienst der Jugendwerkstatt Regensburg e.V.
Herr Uwe Jentzsch
- Forum Sozialwissenschaften - Fachschaft der Fakultät Sozialwissenschaften, Hochschule Regensburg
EU Youth Projekte
- Türkische Zeitungen "Türkiye" und "Post Bayern" und Mittelbayerische Zeitung
Herr Aykan Inan
Gassenfest 2008
Sonntag, 6. Juli 2008, Evangelisches Bildungswerk - Innenhof, Am Ölberg 2 Türkisches Fest beim Gassenfest Türk-Alman Kültür Dernegi organizesiyle 1 gün boyunca sehiricinin tam ortasinda "Türk Günü" kutlanacak.
Türkisches Essen & Getränke
DJ-Musik
Live-Gitarrenmusik
Breakdance von Kanak Volume
Türkische Volkstänze von Schülern aus Schwandorf
Überraschungsaktionen
Türkische Live-Musik von Fevzi
mehr Infos und Gassenfest-Programm unter: www.sozialeinitiativen.de
Gassenfest 2006
Sonntag, 9. Juli 2006, Evangelisches Bildungswerk - Innenhof, Am Ölberg 2 Türkisches Fest beim Gassenfest Türk-Alman Kültür Dernegi organizesiyle 1 gün boyunca sehiricinin tam ortasinda "Türk Günü" kutlanacak.
10.00-22.00 Uhr: Türkisches Essen & Getränke
12.00-14.00 Uhr: Akustische Gitarre mit DJ Honour (aus Club Halikarnas in Bodrum) und Korkut Börtecene
14.00-14.30 Uhr: Orientalische Folkloregruppe "Kelheim Folklor Grubu"
14.30-15.00 Uhr: Gedichte vom Regensburger Künstler Mustafa Kocak a.k.a. „Reyis“
15.00-15.30 Uhr: Orientalische Folkloregruppe "Kelheim Folklor Grubu"
15.30-16.00 Uhr: Live-Musik der türkischen Rap-Gruppe KANAX-CLAN (Tolga a.k.a. YalniZlik & Murat a.k.a. Kir-al)
16.00-20.00 Uhr: Türkische Live-Musik von der türkisch-internationalen Musik-Band "macera"
mehr Infos und Gassenfest-Programm unter: www.sozialeinitiativen.de